Oroszországban, a forradalom előtt élt három híres remete, egy nagy tó kis szigetén. Annyira híresek lettek, hogy a pópa, az orosz orthodox egyházfő, aggódni kezdett miattuk - tömegével látogatták meg őket az emberek.

Végül elhatározta, hogy ő is elmegy és megnézi mi történik ott. Egy motoros hajóval ment a szigetre. A három szegény remete, odarohant hozzá és leborultak a lábához. A pópa nem tudta elhinni, hogy ezek az egyszerű emberek leborultak előtte. Azt kérdezte tőlük:

- Mi a titkotok?

- Nem tudjuk, mondták.

- Mi az a vallásos gyakorlat amit végeztek ?

- Azt sem tudjuk, műveletlen és írástudatlan emberek vagyunk. Csak egy imát ismerünk és azt mondjuk el minden nap.

- Hogy hangzik az ima amivel imádkoztok? - kérdezte a pópa tőlük.

Egymásra nézett a három remete, szégyent és gyávaságot éreztek. Aztán egyikük megszólalt:

- Bocsáss meg nekünk atyánk, amiért nem tudjuk hogyan kell igazából imádkozni, így mi kitaláltunk egyet. Nem szabadott volna így tennünk, de amiért tudatlanok vagyunk - bocsáss meg. Tudtuk, hogy Isten szentháromság - Isten az Atya, Isten a Szentlélek és a Fiú - és mi szintén hárman vagyunk, tehát az imánk így hangzik: Isten hármas vagy, mi is hárman vagyunk - kegyelmezz meg nekünk!

 

A főpap nagyon mérges lett, ki mondta nektek ezt?  - kérdezte. Hallott bárki is ilyen imát valaha? Meg kell tanulnotok a keresztény imádságot, a Miatyánkot. Így megtanította őket erre.  A remeték újra és újra elmondatták vele az imát és aztán azt mondták - most már emlékezni fogunk rá.

 

A pópa elégedett volt és visszaszállt a hajóba. Aztán amikor a tó közepén járt a hajóval egyszer csak látta, hogy a három remete vihar sebességgel fut a vizen a hajója után.

A pópa megijedt, mi történik? Ez egy csoda!

A remeték odaértek és felmásztak a hajóra:

- Atyánk, ismételd meg még egyszer az imádat mert elfelejtettük! 

A pópa leborult a három remete lábához és azt mondta - A ti imátok volt a helyes - az enyém csak szertartáskodó. Kérlek, hogy folytassátok a saját imátokat. Nem lett volna szabad megzavarnom titeket. A ti imátok meghallgatatott, így nem mondhatom azt, hogy az nem volt helyes. Kérlek mostantól imádkozzatok értem is!